• Etude : Euripide présente les avantages de la démocratie

    « (…) Athènes est libre : le peuple y règne ; tour a tour, les citoyens, magistrats annuels, administrent l’état. Nul privilège a la fortune : car le pauvre et le riche ont des droits égaux dans le pays. (…) (…) Pour un peuple, il n’est rien de pire qu’un tyran. Sous ce régime, pas de lois faites pour tous. Un seul homme gouverne, et la loi, c’est sa chose. Donc, plus l’égalité, tandis que sous l’empire des lois écrites, pauvres et riches ont mêmes droits. Le faible peut répondre à l’insulte du fort, et le petit, s’il a raison, vaincra le grand. Quant à la liberté, elle est dans ces paroles : « Qui veut, qui peut donner un avis sage à sa patrie ? » Lors, à son gré, chacun peut briller… ou se taire. Peut-on imaginer plus belle égalité ? »

    Euripide (480-406), Suppliantes, trad. G. Budé, Éditions Les Belles Lettres.

     

    Consigne : Relevez et critiquez les caractéristiques de la démocratie présentées par Euripide.

    Partager via Gmail

    Tags Tags : , ,